Hello... i'm back~ setelah gak lama gue kagak buka blog... dan meninggalkan semua postingan tentang BTS gue... sebenernya gue masih kagak mood banget buat ngetik di blog tercinta gue ini soalnya kagak ada topik yang pengen gue bahas... soalnya dunia k-pop akhir" ini lagi adem ayem aja... kagak ada yang heboh"... tadi sore awalnya gue buka youtube buat liat update.an vidio BTS Rookie King episode 3... tapi berhubung belum update jadi gue ngeklik my subcripsions yang ternyata ada sebuah MV nongol disitu sebenernya gue udah tau dari kemaren" tapi guenya yang males buat nge-klik itu link MV... dan akhirnya sore ini gue donlot itu MV walaupun donlotnya agak lama karena kuota internet gue kayaknya mau tekor akhirnya MV-nya dengan sukses terdonlot... dan kalian tau gak itu MV-nya siapa? MV-nya FT Island yang terakhir kali gue ngikutin mereka pas di MV I wish 1 tahun yang lalu... gue sih gak terlalu ngikutin FT Island yang di jepang... soalnya gue udah mulai meninggalkan dunia per-jepangan(?) sejak mulai SMA... hehe
Kali ini FT Island merilis sebuah mini album yang menandakan tentang anniversary mereka yang ke 6... wow FT Islang ternyata sudah semakin tua yaa... walaupun pada awal"nya sempet ganti personil... mini album ini bertajuk FT ISLAND 6TH ANNIVERSARY MINI ALBUM | THANKS TO yang didalamnya berisi 5 buah traclist diantaranya Memory yang menjadi lagu andalan mereka di mini album ini, Falling Stars, Try Again, Always with You, dan Instrument dari lagu andalan mereka Memory. gue tadi pertama denger lagu memory langsung mewek... walaupun gue tadi pas belum tau artinya... dan setelah gue searching di google baca english translate-nya jadi tambah mewek... lagu-nya gue banget deh pokoknya... intinya tuh... lo pengen menghapus orang yang lo suka yang udah nyakitin elo... elo pengen menghapus suara itu orang dari ingtan lo... lo pengen menhapus namanya... pokoknya lo itu udah terlalu sakit buat nginget dia dan lo pengen menghapus segala sesuatu tentang dia... intinya gitu deh pokonya... ini entar bakal gue kasih lyric-nya beserta english translate-nya kok... jadi tenang aja...
Soal MV-nya... cuma cuplikan" kegiatan member FT Island doang... walaupun begitu menurut gue MV ni udah bagus banget kok... apalagi pas nampilin aktifitas mereka pas latihan, pasang senar gitar, nyiumin kucing, motret"... kan jadi seru nontonya... gue agak gak suka tuh sama rambutnya hong ki yang panjang disini... jujur gue lebih suka hongki pas model rambutnya di jaman He's Beautiful... gue suka banget ituh... Jeremy~ n,n... oke... sekrang waktunya gue untuk bagiin lyric dari Memory yang udah sukses bikin gue mewek... instrument dari Memory juga sukses bikin gue mewek masaaa... padahal lagu yg Severely gue gak mewek... kan kayaknya lebih sedih yg Severely...
::FT ISLAND - MEMORY
*ROM*
naneun modeun geol jiwodo
chueogi an beoryeojyeo
jigeum kkaji
uri Drama-ga kkeutnado
Love is painful
niga seonmurhan shigyega
maeil nareul kkaeugo
dashi tto nan
jamdeulji motae Oh baby
Yeah naegen Love is pain
sarange bein nan
hanbal jjagdo ttel su eobtjiman So
jabjido motae
nohjido motae It’s love giro
gireul irheosseo sarangi shirheo
In my memory ni mogsori jiugi
In my memory ireum majeo jiugi
apeul mankeumeun
chung bunhi apeun geot gateunde
maebeon neoreul
bureuda muneo jyeoga
haega tteugo jigo gyejeori bakkwi
myeon gwaenchanheul jul arasseo
niga itdeon jariga
gipge paeyeoseo amulji anha
sopa wiui ni pini
jakkuman nareul jjireugo
apaseo nan utjileul motae Oh baby
Yeah naegen Love is pain
sarange bein nan
hanbal jjagdo ttel su eobtjiman So
jabjido motae
nohjido motae It’s love giro
gireul irheosseo sarangi shirheo
In my memory ni mogsori jiugi
In my memory ireum majeo jiugi
apeul mankeumeun
chung bunhi apeun geot gateunde
maebeon neoreul
bureuda muneo jyeoga
motaejun ge manhaseo motdoege
gun ge manhaseo
nege haejun daero badnabwa
mianhan ge manhaseo binan
badeul ge manhaseo
nege haetdeon mareul mot ijnabwa
(In my memory ni mogsori jiugi
In my memory ireum majeo jiugi)
In my memory neoui nunmul jaugi
In my memory neoreul andeon gieogi
jiul mankeumeun chung
bunhi jiun geot gateunde
neoreul nohji motago buseo jyeoga
Romanization: KROMANIZED.com
*ENG*
Yeah, even if I erase
everything that reminds me of you
I can’t throw away the memories
Even though our
drama up until now has ended
Love is painful
The watch you gave me
wakes me up every day
Once again,
I can’t go to sleep, oh baby
Yeah, to me, love is pain,
I’m hurt by love
I can’t move a single step so
I can’t hold onto it
but I can’t let go of it, it’s love
I am lost, I hate love
In my memory, I will erase
your voice In my memory,
I will even erase your name
I think I have been in pain enough
Every time, I call out
to you and break down
I thought things would be okay
once the sun rose and set
and the seasons changed The spot
you were in is so deep that it
won’t close up Your hair pins left on
the sofa keep poking me It hurts so
I can’t even smile, oh baby
Yeah, to me, love is pain,
I’m hurt by love
I can’t move a single step so
I can’t hold onto it
but I can’t let go of it, it’s love
I am lost, I hate love
In my memory, I will erase
your voice In my memory,
I will even erase your name
I think I have been in pain enough
Every time, I call out
to you and break down
Because there was so much I didn’t do for
you There were so many times I was bad
to you I guess I’m receiving what I gave to
you There was so many things I am sorry
for There are so many things I should be
criticized for I guess I can’t forget
(In my memory, I will erase your voice In
my memory, I will even erase your name)
In my memory, your heavy tears
In my memory, the memory of
holding you I think I have erased
you enough But I can’t let go of you
and I break down
English: POP!GASA
"RESPECT ALL FANDOM AND DON'T BE FANWAR MAKER"
No comments:
Post a Comment